Jamiaturraza İstanbulRıza İlim ve Yardımlaşma Derneği

Suriye kış yardımı

Kış kampanyası 2026–27 · Deir Ballut kampı, Kuzey Suriye

Bu kış ekibimiz, Kuzey Suriye’de, Deir Ballut’taki bir kampta yaşayan yerinden edilmiş ailelere ısıtma sobası, battaniye, çocuk montu, gıda sepeti ve sıcak yemek dağıtıyor. Bağışçılara daha sonra fotoğraflı bir rapor sunulur.

Genel bakışNasıl yardım edilir

Kampanyaya genel bakış

Ne
Kış için ısıtma sobaları, battaniyeler, çocuk montları, gıda sepetleri ve sıcak pişmiş yemekler.
Kimler için
Savaş nedeniyle yerinden edilmiş ve kampta yaşayan aileler.
Nerede
Deir Ballut kampı; Halep kırsalında, Suriye’nin Türkiye sınırında.
Ne zaman
Bu kış, 2026–27.
Dağıtımı kim yapıyor
Sahadaki kendi ekibimiz, kampta, elden.
Bağışçılar nasıl bilgi alacak
Dağıtımın, hiçbir yüz gösterilmeden çekilen fotoğraf ve videoları ile neyin dağıtıldığını ve ne kadar harcandığını gösteren bir rapor.
Nasıl yardım edilir
Derneğin hesaplarına banka havalesiyle. Nasıl yardım edileceğini görün.
İstanbul’daki ofisimizden Deir Ballut’taki kampa: İstanbul ile Deir Ballut kampı arası, kuş uçuşu yaklaşık 860 km.
İstanbul’daki ofisimizden Deir Ballut’taki kampa. Harita: Natural Earth, kamu malı. Kampı Google Haritalar’da görün

Sağladıklarımız

Kampanyanın bu kış dağıtacağı malzemeler, planladığımız miktar ve fiyatlarıyla aşağıdadır. Dağıtımdan sonraki rapor, ulaşılan aile sayısını da bildirecektir.

  • 55

    Isıtma sobası

    Çadırı güvenli biçimde ısıtmak için

    tanesi $60 $3.300

  • 200

    Battaniye

    Donma noktasının altındaki geceler için

    tanesi $6 $1.200

  • 50

    Çocuk montu

    Çocuklar için kışlık giyecek

    tanesi $8,50 $425

  • 150

    Gıda sepeti

    Bir aile için gıda

    tanesi $13 $1.950

  • 250

    Pişmiş yemek

    Sıcak, pişmiş bir öğün

    tanesi $4,50 $1.125

Toplam $8.000

İhtiyacın sebepleri

Deir Ballut, birçok ailenin hâlâ çadırlarda yaşadığı Atme kamplarının yanında yer alır.1 Oradaki kış geceleri soğuktur ve ısınma pahalıdır.

Aralıktan şubata kadar sıradan bir gecede sıcaklık 4 ile 6 °C arasına düşer ve her kış yaklaşık sekiz gece donma noktasının altına iner.2

  • 4 °Csıradan bir ocak gecesi
  • 8sıradan bir kışta donma noktasının altındaki gece sayısı
  • −6,4 °Cson on kışın en soğuk gecesi

Bir çadır sobasında yakılan mazot, 2024 fiyatlarıyla gecelik 2,50–3,90 ABD dolarına mal olur ve yalnızca birkaç saatlik ısı sağlar.3 13 Eylül 2026’da Suriye’de mazotun fiyatı %40 arttı.4

Ödeme gücü olmayan aileler bulabildiklerini yakıyor: geçen aralıkta Atme’deki bir kampta yaşayan aileler yaprak ve plastik poşet yaktıklarını söyledi.5 Güvenli olmayan ısınma yanıklara yol açar. Sınır Tanımayan Doktorlar’ın (MSF) Atme’deki yanık hastanesi 2024’te 8.340 acil yanık vakasını tedavi etti.6

Geçen kış, 31 Aralık 2025’teki bir kar fırtınası Kuzey Suriye’de 785 çadır ve barınağı yıktı. 1 ve 2 Ocak’ta Kuzey İdlib’deki kamplarda iki bebek soğuk nedeniyle hayatını kaybetti; bunlardan biri, Deir Ballut’un yanındaki Dana nahiyesindeydi.7

مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَـــــدِ، إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَـــــرِ وَالْحُمَّى

Peygamber Efendimiz ﷺ şöyle buyurmuştur: “Birbirlerini sevmede, birbirlerine merhamet etmede ve birbirlerine şefkat göstermede mü’minlerin misali bir beden gibidir: Bedenin bir uzvu rahatsızlanınca, bedenin geri kalanı uykusuzluk ve ateşle ona katılır.”

Nu‘mân b. Beşîr’den · Sahîh-i Müslim 2586

Dağıtım ve rapor

  1. Ekibimiz malzemeleri elden dağıtır

    Ekibimiz sobaları, battaniyeleri, montları, gıda sepetlerini ve yemekleri kampa götürür ve doğrudan ailelere verir.

  2. Dağıtım kayda alınır

    Malzemeler teslim edilirken, hiçbir yüz gösterilmeden fotoğraf ve video çekilir.

  3. Bağışçılara rapor sunulur

    Kampanyanın ardından bağışçılarla bir rapor paylaşırız: neyin dağıtıldığı ve ne kadar harcandığı, fotoğraflarla birlikte.

Dağıtımdan sonra yayımlanır

Bağışçılara rapor

Kış kampanyası, Deir Ballut kampı

PlanlananGerçekleşen
Isıtma sobası55Dağıtımdan sonra
Battaniye200Dağıtımdan sonra
Çocuk montu50Dağıtımdan sonra
Gıda sepeti150Dağıtımdan sonra
Pişmiş yemek250Dağıtımdan sonra
Harcanan tutar$8.000Dağıtımdan sonra

Dağıtımdan fotoğraf ve videolar, hiçbir yüz gösterilmeden Dağıtımdan sonra

Rapor bu biçimdedir: planımız ve yanında dağıtılanlar ile harcananlar.

Arka plan

Ailelerin hâlâ kamplarda kalma sebepleri

Aralık 2024’ten bu yana 2,04 milyon yerinden edilmiş Suriyeli evine döndü. 770.000’den fazla kişi ise hâlâ kamplarda yaşıyor.8 Bunların birçoğunun dönebileceği bir evi kalmadı.

  • Dönmek istiyorum ama dönebileceğim bir evim yok.

    Atme’deki Kerame kampında bir kadın · The National, 16 Aralık 2025

  • Kendimize ekmek ve suyu ancak zar zor sağlayabiliyoruz.

    Atme’de çadırda yaşayan bir anne · Associated Press, 26 Mayıs 2026

  • نعمل يوما ونظل بلا شغل 10 أيام

    Bir gün çalışıyoruz, sonra on gün işsiz kalıyoruz.

    Atme kampında, ısınma masrafını karşılayamadığını söyleyen bir adam · El Cezire Mubasher, 12 Aralık 2025, çeviri bize ait

Haberlerde Atme kampları, 2019’dan 2026’ya

  1. Kamplar büyüyor

    El Cezire

    Idlib: Surviving under the olive groves of Atmeh

    “İdlib: Atme’nin zeytinliklerinde hayatta kalmak”

    Kampların nasıl büyüdüğü: 2019 saldırısından kaçan aileler, yetersiz gıda, sanitasyon ve mahremiyet imkânlarıyla Atme’nin zeytin ağaçlarının altına sığınıyor.

  4. Geri dönemeyenler

    The National

    ‘They’ve forgotten us’: The Syrians unable to return home inside their own country

    “‘Bizi unuttular’: Kendi ülkelerinde evlerine dönemeyen Suriyeliler”

    Eski hükümetin düşüşünden bir yıl sonra Atme’den haber: Bir kamptaki 11.000 hanenin yaklaşık yarısı evine döndü; geri kalanlar ise evlerini yeniden inşa etmeye güç yetiremiyor ve yardım kesintileri hizmetleri sona erdirdi.

  5. Hâlâ çadırlarda

    AP, Arab News aracılığıyla

    Cash-strapped Syrians living in tent settlements struggle to return home after Assad’s fall

    “Çadır yerleşimlerinde yaşayan ve maddi sıkıntı çeken Suriyeliler, Esad’ın düşüşünden sonra evlerine dönmekte zorlanıyor”

    Kalabalık bir ailenin annesi, yıkılan evini yeniden inşa etmeye gücü yetmediği için hâlâ Atme’deki Kerame çadır kampında yaşıyor; AP, bu kampta hâlâ kalanların sayısını yaklaşık 40.000 olarak veriyor.

  6. Kamplar kapanmaya başlıyor

    es-Sevra

    عودة 175 ألف عائلة وإغلاق 445 مخيماً في إدلب.. خارطة النزوح تتغير

    “175.000 ailenin dönüşü ve İdlib’de 445 kampın kapatılması: Yerinden edilme haritası değişiyor”

    Şam’da yayımlanan günlük gazete, İdlib Sosyal İşler Müdürlüğü’nün resmî rakamlarını aktarıyor: Temmuz 2026’dan itibaren Atme dahil çeşitli kamplardan düzenli dönüş kafileleri yola çıktı ve vilayette 90.117 ailenin kaldığı 637 kamp hâlâ açıktı.

Nasıl yardım edilir

ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ فَلَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ ٢٧٤

“Mallarını gece ve gündüz, gizlice ve açıkça infak edenler yok mu, işte onların Rableri katında ecir ve mükafatları vardır. Ve onlara herhangi bir korku yoktur, onlar hiçbir zaman mahzun da olmazlar.”

Kur’an, Bakara 2:274 (Elmalılı Hamdi Yazır meali)

  1. Derneğin banka hesapları bağış sayfasında yer almaktadır.

    Banka bilgilerini görün

Jamiaturraza İstanbul, Türkiye dernekler kütüğünde 34-283-153 numarayla kayıtlı bir dernektir: Rıza İlim ve Yardımlaşma Derneği. Kampanya, derneğin kendi banka hesapları aracılığıyla finanse edilmektedir.

Kampanyayla ilgili sorularınız için: info@riza.org.tr

Kaynaklar

  1. Associated Press, “Cash-strapped Syrians living in tent settlements struggle to return home after Assad’s fall”, 26 Mayıs 2026, Arab News aracılığıyla; AP, Atme’deki Kerame çadır kampında hâlâ yaşayanların sayısını yaklaşık 40.000 olarak veriyor. arabnews.com.

  2. Open-Meteo, Historical Weather API (ERA5 yeniden analizi, CC BY 4.0), kamp için 2 m yükseklikteki günlük en düşük ve en yüksek sıcaklık (istenen konum 36,33 K, 36,67 D; en yakın model ızgara noktası 36,31 K, 36,68 D, 245 m), 2016–17 ile 2025–26 arasındaki kışlar, erişim: 31 Ekim 2026: open-meteo.com. Aylık rakamlar ortalamadır; donma noktasının altındaki gece sayısı on kışın medyanıdır; temmuz rakamı ise Temmuz 2016–2025 için ortalama günlük en yüksek sıcaklıktır. Jamiaturraza İstanbul tarafından hesaplanmıştır.

  3. Shelter/NFI Cluster, “Guidance Note on Winterization for Northwest Syria”, Eylül 2024, yakıt tablosu: üç ay boyunca günde 4 litre mazotun maliyeti 226,8–349,2 ABD dolarıdır ve “günde yalnızca birkaç saatlik ısınma ihtiyacını” karşılar. 90 geceye bölündüğünde bu, gecelik 2,52–3,88 ABD doları eder (hesaplama bize ait). Fiyatlar 2026’daki akaryakıt zamlarından öncesine aittir. sheltercluster.org.

  4. FEWS NET, “Syria Key Message Update: fuel price increase erodes purchasing power as winter costs and lean season approach, September 2026 – January 2027”, 8 Ekim 2026: mazot, 13 Eylül 2026’da %40 artarak litresi 175 SYP’ye yükseldi. reliefweb.int.

  5. Al Jazeera Mubasher, “النازحون في مخيم أطمة يواجهون شتاء قاسيا بلا تدفئة ولا مساعدات” (Atme kampındaki yerinden edilmiş kişiler ısınma ve yardım olmadan sert bir kışla karşı karşıya), 12 Aralık 2025. aljazeeramubasher.net.

  6. Médecins Sans Frontières, “Providing care for burn victims in Atmeh, Syria”, 6 Mayıs 2025. reliefweb.int.

  7. OCHA, “Syrian Arab Republic: Flash Update No. 1, Heavy Snowfall Hits Displaced Communities in Northern Syria”, 6 Ocak 2026 (CCCM ve Shelter/NFI sektörlerine atfen). unocha.org.

  8. OCHA, BM Güvenlik Konseyi’ne Suriye’deki insani durum hakkında yapılan brifing, 12 Ekim 2026. unocha.org.

Son güncelleme 1 Kasım 2026